變眼[The Eye]－神秘電影台

[變眼]英文片名是[The Eye] ，本片是2002年彭氏兄弟所執導的賣座港片[見鬼]重拍西洋版。當年的[見鬼]不僅讓偶像歌手李心潔一躍晉身港台金獎影后，同時彭氏兄弟的名號也因此打響；其後甚至進軍好萊烏拍攝美片。另外，[見鬼]的續集系列儘管口碑普通，卻仍獲得不錯的票房成績。最愛翻拍亞洲電影的美國，自然不會放過這部潛力無窮的驚悚鬼片。但是，既沉悶又了無新意的原裝複製病毒，再度被植入進這部電影之中。

Sydney(Jessica Alba)在五歲的時候因意外造成雙眼失明。直到她長大成人後，其姐姐Helen(Parker Posey)幫她安排做治療手術。原以為重獲光明是一件令人感到興奮幸福的事情；沒想到，Sydney卻時常看到不知名的黑色人影晃動以及似真似假的幻覺。醫生Paul(Alessandro Nivola)原以為Sydney是對外界不適應才會產生這種反應，進而精神瀕臨崩潰。然而，在經歷了數次無法解釋的現象後，Paul漸漸地相信Sydney所見之物。直到他們發現當時捐贈眼角膜的人，才是解開所有謎團的關鍵.....。

我覺得這部片所有嚇人的橋段都設計得一點也不恐怖，只要是看過原版的觀眾都一定不會滿足新版所創作出的驚嚇場面。除了稍微改變一些情節之外，其他的地方根本是複製下來、直接貼上。在登場的眾多人物或鬼魂等腳色也都是重覆再重覆、新鮮感盡失。電梯鬼魂、公寓小孩、醫院病童、捐贈女子等..的設計跟原版一模一樣。以特效製作出的鬼魂沒有特色，就僅只是如煙霧般的圍繞縈繞；而且女主角和病童之間的友情竟是一筆帶過，遠不及原版的深刻、動人。至於和心理醫生所產生的曖昧情素也是處理地生硬不自然，更遑論編劇在女主角心理層面以及拉小提琴所象徵的涵義上所做的探討是如此貧乏、隨便。

其實整部片是一部不過不失、勉強及格的商業電影。只是被附加上翻拍的原罪，和原版相比較之下，自然遜色許多。我想就算照單全抄至少畫面、色調也該拍得細緻一點才是。拉景到墨西哥尋找真相的那段過程不是太完整，還不如片頭以快速的交叉剪輯所堆砌出來的懸疑和詭異。關於電影裡所提及的"器官、細胞移植"理論所造的效應，倒是一個不錯的構思。或許是焦點都擺在美麗的女主角身上，其他的部分也就草草帶過呼攏而去；而且結局的部分竟然更動成美國片最愛的那套歡喜收場，實在是很媚俗。我還是喜歡港版前後呼應的悲慘宿命論，而不是搶救生命大作戰。

本片由兩位導演David Moreau和Xavier Palud共同執導；難怪整體效果是給我一種破碎、分離的感覺，兩人的默契有待加強。女主角找來當紅的人氣女星Jessica Alba擔任，難得這一次她不再扮演一個美麗花瓶，表現得也比想像中好；只可惜在詮釋主角內心層面的感受時還是差了點。男主角Alessandro Nivola沒有太多的功用，只有露臉出現的份。實力派女星Parker Posey也因腳色發揮度不足，顯得可有可無。全片主要賣點除了Jessica Alba還是Jessica Alba！其他演員也都是陪襯而已。